Et avec une simultanéité qui ne peut s’expliquer qu’en appelant aux principes de la physique quantique des particules ,surtout aux propriétés dites entrelacees, ce même pouls de reconnaissance atteint en même temps tous les coins du restaurant, jusqu’au tables si éloignées de nous qu’il est impossible de nous voir.1
1Je me suis permis d’être un peu sophiste en suggérant que les particules emmêlées peuvent expliquer n’importe quoi alors qu’a heure actuelle elles-mêmes ne peuvent être expliquées d’une façon satisfactoire
Voila cette belle confession qui montre comment parfois les écrivains utilisent la science pour se donner des airs embellissant une métaphore. Mais dans ces domaines de la physique quantique aussi abstraits et compliqués serait mieux d’utiliser des comparaisons ingénieuses pour comprendre des concepts qui ne sont ni intuitifs ni familiers. La physique quantique me semble être motif de comparaisons , plus que de les donner .
Le mot « sophisterie» est bien chouette, n’est-ce pas ?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire