— Il s’est suicidé. Il a bu je ne sais quel poison dans son garage. De l’acide carbonique.
— Quoi ? Tu veux peut-être dire oxyde de carbone ?
— Oui, c’est ça. C’est un poison.
— Je sais que c’est un poison. Mais il ne l’a pas bu. Ça sort du moteur.
— Ah ! oui ? Eh bien, je ne le savais pas. Je savais seulement que c’était du poison et qu’il l’a pris dans son garage.
La IUPAC( International Of Pure and Applied Chemistry ), quelque chose comme la UEFA des chimistes, est très pointilleuse sur la façon de formuler et nommer les éléments. Elle nous transmet aux enseignants cette rigueur , et c’est très adéquat parce que de petits changements dans la formule d’un composé et bien sûr dans son nom, ils peuvent être élément clé dans les propriétés et comportements.
La jeune fille qui rapporte du suicide adopte une allure de sympathique et modeste distanciation sur les noms des poisons, “je ne sais pas quel poison et elle ne distingue pas entre l’oxyde de carbone (CO2) et le monoxyde (CO). Ce n’est pas grave, c’est le monde réel ou l’on ne doit pas les confondre.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire