C'est
vrai que à cette époque les gens avaient encore l'habitude de lire
à voix haute, ou au moins tout en mouvant la langue. Mais c'est vrai
aussi que le premier dont on sait qu'il lisait en silence fut Saint
Ambrose d'après quelque chose que Saint Augustin dit dans “Les
Confessions”. J' appris cela
il y a longtemps à travers d'un article de Borges, et l'image m'est
restée enregistrée.Le fait que quelqu'un aurait inventé soudain
et, si tard ,
la
lecture en silence, me sembla extraordinaire, notamment
à cause du caractère
invraisemblable
de son implication:c'est
à dire que ni Platon ni Sénèque auraient jamais su lire à voix
basse. Je réussi pas totalement à me le croire. On disait sur
Sénèque qu'il avait lu tous les livres de Rome à l'aide
d'un ballon rempli d'eau. Puisque les lunettes n'existaient pas , il
employait cet appareil en guise de lentille. Je
ne crois pas que il le ferait
en
plus à
voix haute.
 |
| Sergiomumo |
Il
paraît que les premières lunettes ne apparaissent pas jusqu'au
siècle XIII plus ou moins . Jusque- là les gens se débrouillaient
avec solutions maison comme celle-ci de Sénèque , inclues “des
pierres de lire” qui arrivaient à augmenter la taille des lettres
. À moi l'invention des lunettes, ainsi que les toilettes, semble
une des choses qui nous converte en véritables humains civilisés.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire